１枚のインスタントフィルム（いわゆるポラロイドやチェキ）の中の、双子の姉妹。でも実はこの2人のうち、実在するのは１人だけです。美術家、野村浩さんの「Doppelopment」（ドッペロップメント）という作品は、野村さんの一人娘「はなちゃん」を同じ場所で複数回撮影し、そのあとで２枚の写真を選び合成、１枚の写真としてプリントする “架空の双子写真” シリーズです。

 

今回のワークショップでは、この野村さんの作品世界を、被写体として体験することができます。野村さんがRC HOTEL kyoto yasakaや八坂の塔の周辺であなたを撮影、その場で「もう一人の私」を生み出し、インスタントフィルムでプリントします。最後にあなた自身が「もう一人の私」に名前をつけて作品が完成。もちろん作品はお持ち帰りいただけます。京都八坂にて、 “もう一人の私” と出会い、一緒に記念写真を作ってみませんか？

◆ワークショップ概要

開催日：2018年3月17日13時〜18時
定員：10名｜参加費：１名5,000円（税込）

野村浩さんによる撮影、作品制作の上、完成した作品はお持ち帰りいただけます。

◆お申し込み方法

＜ワークショプ開催時間枠＞

① 13:00-13:30	② 13:30-14:00
③ 14:00-14:30	④ 14:30-15:00
⑤ 15:00-15:30	⑥ 15:30-16:00
⑦ 16:00-16:30	⑧ 15:00-17:00
⑨ 17:00-17:30	⑩ 17:30-18:00

＜ワークショプ開催時間枠＞をご確認いただき、①参加者の氏名　②お電話番号　③ご希望の時間枠　を明記の上、RC HOTEL kyoto yasakaまでメール（info@rchotelkyotoyasaka.com）でお申し込みください。

＊メールでのお申し込み後3日以内に返事がない場合はお手数ですがお電話にてご確認ください。

 

◆ワークショップ当日の流れ

①RC HOTEL kyoto yasakaとその周辺で撮影→②作品制作→③出力した写真を専用台紙に貼り、参加者が命名して完成→④作品お持ち帰り（所要時間30分程度）

 

◆その他
撮影した写真データは今後野村浩さんの作品として使用させていただく可能性がありますので、事前にご了承の上お申込みください。

 

◆作品「Doppelopment」について

Doppelopmentとは「自分自身の姿を自分で見る幻覚の一種」を指すドイツ語 ”Doppelgänger”（ドッペルゲンガー）と、写真の現像を意味する英語 ”Development”から野村さんが作った造語です。そこには、「写真も何かの分身を作るような行為ではないか」という野村さんの考えが反映されています。
野村さんの一人娘「はなちゃん」を同じ場所で複数回撮影し、そのあとで2枚の写真を選び合成、１枚の写真にプリントするというプロセスはとてもシンプルなものですが、イメージが写真という「モノ」になったとき、「現実を写し取る」という写真の力が発揮されます。Doppelopmentの作品を見る人は、頭では合成と理解しつつも、もう一人の女の子が本当に存在するかのような不思議な感覚に包まれるのです。

 

◆野村浩さんプロフィール
1995年 東京藝術大学大学院美術研究科油画専攻修了。

キヤノン写真新世紀第3回（1992年）、第5回（1993年）公募優秀賞受賞。
個展に、1997年「THE GENESIS OF THE EXDORA WORLD」（Taka Ishii Gallery／東京）、2008年「目印商品 展」（ LOGOS GALLERY／東京）、2017年「Doppelopment」（POETIC SCAPE／東京）など多数。また2012年「PHOTOESPAÑA 2012 Asia Serendipity（スペイン）など海外のグループ展にも多数参加している。2010年エルメスの季刊誌『LE MONDE D’HERMÈS』ゲストページに10ページにわたり『EYES』の作品が掲載された

 

◆関連イベント

１）Barトーク：野村浩×柿島貴志（ギャラリーPOETIC SCAPEディレクター）
野村浩さんと野村さんの作品を扱う東京のギャラリーPOETIC SCAPE（ポエティック・スケープ）のディレクター、柿島貴志さんによるトークショウ。RC HOTEL Kyoto yasakaのBarにて、野村浩さんの作品を中心に、写真やアートに関することをおしゃべりします。お酒を楽しみつつ気軽にご参加ください。

開催日：2018年3月17日19:30〜22:00
定員：20名｜参加費：１名1,500円（税込）

Barにてワンドリンク付き

２）Doppelopment room at RC HOTEL kyoto yasaka

301号室、302号室には、今回のワークショップの元になった野村さんの作品「Doppelopment」を展示しております。ワークショップ、トークに参加された後の余韻そのままに、野村浩の作品があるお部屋で宿泊できます。

宿泊料金：一泊10,000円（2名様）

 

You can see twin girls in a photo taken with an instant film camera (like instax). Actually, there is only one girl exist in real world.
This art is known as “Doppelopment” done by artist Hiroshi Nomura and it is also called “fictional twin photos” series.
The way this art done is that he takes a snap of his daughter “Hana-chan” multiple times in same locations, pick two of photos, and develop it in one photo.

You can experience Nomura’s world as being a subject in this work shop. He takes a snap of you at inside and outside of RC HOTEL or Yasaka Pagoda. He hatches “another me,” and develops a film.
You name “another me” by yourself in the end, and the artwork will be finished. You can, of course, bring it to your home. Why don’t you meet “another me” at RC HOTEL and have a memento photo?

◆Work shop
Date/time：1:00pm-6:00pm March 17th, 2018
Location : RC HOTEL KYOTO YASAKA
Capacity : 10 people
Entry Fee : 5,000 YEN (tax included)
*A photo shooting and art creation done by Nomura, and you can have completed art product.

For attending a workshop, please contact at RC HOTEL via phone calls or emails for the reservation (direct contact only).
TEL : +81-75-354-5406
MAIL : info@rchotelkyotoyasaka.com